江畔独步寻花其1~7原文注音(江畔独步寻花)

wygs.com.cnz 20 0

一、江畔独步寻花一至七首的拼音怎么写

江畔独步寻花1一7首读音如下:

《江畔独步寻花》

jiāng pàn dú bù xún huā

唐代.杜甫

táng dài:dù fǔ

黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。

huáng shī tǎ qián jiāng shuǐ dōng,chūn guāng lǎn kùn yǐ wēi fēng。

桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红?

táo huā yī cù kāi wú zhǔ,kěài shēn hóngài qiǎn hóng。

译文:

黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。

江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?

拓展资料:

注释:

江畔:指成都锦江之滨。

独步:独自散步。

塔:墓地。

一簇:一丛,无主--没有主人。

创作背景:

这组诗作于杜甫定居成都草堂之后,唐肃宗上元二年(761年)或唐代宗宝应元年(762年)春。

上元元年(760年)杜甫在饱经离*之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所。

杜甫卜居成都郊外草堂,是“浣花溪水水西头,主人为卜林塘幽”;诗人感到很满足,“但有故人供禄米,微躯此外更何求”。所以,时值春暖花开,更有赏心乐事,杜甫对生活是热爱的。这是他写这组诗的生活和感情基础。

第二年(一说第三年)春暖花开时节,他独自在锦江江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花七绝句》这一组诗。

二、江畔独步寻花其二注音

《江畔独步寻花其二》杜甫

huáng sì niáng jiā huā mǎn xī

黄四娘家花满蹊,

qiān duǒ wàn duǎ yā zhī dī

千朵万朵压枝低。

liú lián xì dié shí shí wǔ

留连戏蝶时时舞,

zì zài jiāo yīng qià qià tí

自在娇莺恰恰啼。

译文:

黄四娘家的周围的小路上开满了缤纷的鲜花,千朵万朵的鲜花压得枝条都低低弯下了身。

嬉闹的彩蝶恋恋不舍地盘旋飞舞,自由自在的小黄莺叫声和谐动人。

三、江畔独步寻花 杜甫注音版

jiāng pàn dú bù xún huā

江畔独步寻花

dù fǔ

杜甫

huáng sì niáng jiā huā mǎn xī

黄四娘家花满蹊,

qiān duǒ wàn duǎ yā zhī dī

千朵万朵压枝低。

liú lián xì dié shí shí wǔ

留连戏蝶时时舞,

zì zài jiāo yīng qià qià tí

自在娇莺恰恰啼。

译文:

黄四娘家的花儿非常茂盛,把小路都遮蔽了,万千花朵压弯了枝条,使得枝条离地低又低。眷恋花间芬芳的彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺欢声啼叫。

此诗写的是赏景,这类题材,盛唐绝句中屡见不鲜。但像此诗这样刻画十分细微,色彩异常秾丽的,则不多见。

四、***江畔独步寻花***全诗注音版

《江畔独步寻花》

杜甫

huáng sì niáng jiā huā mǎn qī,

黄四娘家花满蹊,

qiān duǒ wàn duǒ yā zhī dī。

千朵万朵压枝低。

liú lián xì dié shí shí wǔ,

留连戏蝶时时舞,

zì zài jiāo yīng qià qià tí。

自在娇莺恰恰啼。

【诗文背景】

唐肃宗上元元年(公元760年)诗人杜甫在饱经离*之后,寓居四川成都,在西郊浣花溪畔建成草堂,暂时有了安身的处所,心情比较舒畅。春暖花开时节,他独自在江畔散步赏花,写下了《江畔独步寻花》一组七首绝句.

【词语解释】

1.独步寻花:独自一人一边散步,一边赏花

2.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。

3.蹊(xī):小路。

4.娇:可爱的。

5.恰恰:形容鸟叫声音和谐动听。

6.留连:同"流连"即留恋,舍不得离去。本诗句用来形容在花丛中飞来飞去,恋恋不舍的样子。“留连”是个“联绵词”。构成联绵词的两个字仅仅是这个词读音的记录,而与词义无关,所以一个联绵词可能有几种不同的书写形式,作词的意义仍然一样。

7.江畔:江边。